今日,湖人中锋德怀特-霍华德接受了TheAthletic记者ShamsCharania的专访,回答了许多深度的问题。

Shams问道:“我知道‘救赎(redemption)’这个词对你而言有多重要。这一年对在这项运动中救赎自己的你而言意味着什么?”

霍华德表示:“这是我这辈子经历过最疯狂的一年之一。这一年有好,有坏,是丑陋的,是折磨人的。在这一年里你可以体会到你能拥有的各种情绪。好消息是今年发生的所有事中,我都从未想过放弃或退出。我们快要到终点线了,能经历这段旅程很美妙,生活就是段疯狂之旅。经历这一切,对我而言,与其抱怨和屈服于失败,不如坚强并忠于自己。”

Shams:“当你同意加盟湖人时,一个普遍的问题是;霍华德会买账吗?他能接受他的角色吗?在通往总决赛的道路上,你已经证明了这一方面的顾虑是多余的。在表态这么久之后终于证明了自己对你而言意味着什么?”

霍华德:“虽然当时有很多反对的声音,很多质疑的声音像是‘为什么他又在说这些?他总是说这一套东西,每年他都说会有变化。’这就是人生的一部分,每年你都要改变自己,每年你都应该去成长。如果你一尘不变,你去经历这段旅程的意义是什么。这燃起了我心中的一团火去对球队要求我做的每件事全神贯注。无论他们想要我成为怎样的球员——去做那个角色。就是做自己,尽我所能表现出自己最好的一面,不用担心人们会说什么以及他们对我的感觉如何,像是‘他不在他的巅峰了,他不再像以前那样打球了..’之类的话。赢球是唯一的目的,唯一的要义是保持我内心的平静与幸福。”

湖人在2012年夏天用安德鲁-拜纳姆等人完成一笔四队12人大交易,得到当时只剩一年合同的魔术中锋德怀特-霍华德。2012-13赛季,湖人组成了F4的豪华阵容,但受伤病影响表现不佳,霍华德场均出场35.8分钟可以得到17.1分12.4篮板。湖人常规赛最终取得45胜37负的战绩,以西部第七的身份进入季后赛,首轮被马刺4-0横扫出局。2013年休赛期,霍华德没有选择与湖人续约,而是与火箭签下了一份4年8800万美元的合同。